USDA aprova primeira vacina para abelhas

CNN — O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos aprovou a primeira vacina para abelhas para prevenir a doença da Loque Americana, uma doença bacteriana fatal que pode destruir colônias de abelhas, dizem as autoridades. O USDA disse à CNN que emitiu uma licença de vacina condicional para a Diamond Animal Health, fabricante colaboradora da […]

Continue lendo

Pós-zero-Covid: O que o retorno dos turistas chineses significa para a economia global

Hong Kong CNN — Nos anos anteriores à Covid, a China era a fonte mais importante de viajantes internacionais do mundo. Seus 155 milhões de turistas gastaram mais de um quarto de trilhão de dólares além de suas fronteiras em 2019. Essa generosidade caiu vertiginosamente nos últimos três anos, quando o país basicamente fechou suas […]

Continue lendo

EPA propõe nova regra para reprimir a poluição do ar mortal

CNN — Pela primeira vez desde 2012, a Agência de Proteção Ambiental dos EUA está propondo uma atualização do padrão federal de qualidade do ar para fuligem fina – uma etapa há muito esperada para reduzir a poluição atmosférica mortal. o padrão atualem vigor há mais de uma década, limita a média anual quantidade de […]

Continue lendo

Cathay Pacific aumenta voos entre Hong Kong e China à medida que as fronteiras reabrem

Hong Kong CNN — A principal companhia aérea de Hong Kong está mais do que dobrando seus voos da cidade para a China após o alívio das restrições pandêmicas, aumentando as esperanças de uma recuperação depois de cortar drasticamente as operações e sofrer perdas. A programação de voos acelerada da Cathay Pacific Airways foi anunciada […]

Continue lendo

Um diagnóstico duplo de câncer não é tão raro quanto você pensa

CNN — A superestrela do tênis Martina Navratilova está iniciando o tratamento para câncer de garganta e câncer de mama em estágio I este mês, de acordo com seu agente. CEO da American Cancer Society Karen Knudsenuma fã de tênis, disse que lamentava ouvir a notícia, mas enfatizou: “há uma fresta de esperança aqui em […]

Continue lendo

O ano que trouxe o Vale do Silício de volta à terra

CNN — No primeiro dia de negociação de 2022, a Apple atingiu um novo marco para a indústria de tecnologia: a fabricante do iPhone se tornou a primeira empresa de capital aberto a atingir um valor de mercado de US$ 3 trilhões, com a Microsoft e o Google não muito atrás. Por mais impressionante que […]

Continue lendo

Os consumidores mantiveram a economia aquecida em 2022. Agora estão perdendo força

Minneapolis CNN — Por um ano que prometia um retorno à normalidade, 2022 trouxe muitas surpresas para o consumidor americano. As cadeias de suprimentos permaneceram em desordem, pois os emaranhados em andamento foram drasticamente agravados pelos bloqueios na China e pela invasão da Ucrânia pela Rússia, os preços médios do gás nos EUA dispararam para […]

Continue lendo

Análise: A Southwest recebeu bilhões de dólares em ajuda do contribuinte. Por que seu serviço ainda é uma bagunça?

Minneapolis CNN — Quando a pandemia de coronavírus paralisou o setor de transporte no início de 2020, o governo dos EUA distribuiu mais de US$ 54 bilhões em ajuda para ajudar a pagar os funcionários e evitar que os sistemas falhassem. A Southwest Airlines recebeu mais de US$ 7 bilhões desse programa. Mas seu sistema […]

Continue lendo

Novak Djokovic de volta à Austrália após proibição de visto de alto perfil da estrela do tênis

CNN — Novak Djokovic está de volta à Austrália, de acordo com um porta-voz da Tennis Australia, quase um ano após sua proibição de visto de alto nível do país por causa de sua posição sobre a vacinação Covid-19. O 21 vezes campeão do Grand Slam está programado para abrir sua temporada de tênis de […]

Continue lendo

Vírus respiratórios podem aumentar após as férias, alertam especialistas em saúde pública

CNN — Há uma preocupação crescente entre especialistas em doenças infecciosas e saúde pública de que os EUA possam enfrentar ainda mais infecções respiratórias em janeiro. É “altamente provável” que os vírus respiratórios possam se espalhar ainda mais após as festas e celebrações da véspera de Ano Novo, Dr. William Schaffner, professor da Divisão de […]

Continue lendo