CNN
—
O ator americano Edward Norton descobriu que a Pocahontas da vida real, a filha romantizada e mitificada do século 17 de um chefe nativo americano, é sua 12ª bisavó.
A estrela indicada ao Oscar soube de sua conexão familiar com a mulher que se casou com o colono da Virgínia John Rolfe no episódio de terça-feira do programa de história genealógica da PBS “Finding Your Roots”.
O historiador e apresentador Henry Louis Gates Jr. confirmou que o boato de longa data da família é um fato, dizendo a Norton: “Você tem uma trilha direta de papel, sem dúvida, conexão com sua 12ª bisavó e bisavô, John Rolfe e Pocahontas. ”
De acordo com Gates, o casal se casou em 5 de abril de 1614 em Jamestown, Virgínia – numa época em que William Shakespeare ainda estava vivo. Ele acrescentou que os documentos revelaram que Pocahontas morreu três anos depois em Gravesend, Inglaterra, enquanto Rolfe morreu por volta de março de 1622.
“Isso apenas faz você perceber o quão pequeno … pedaço de toda a história humana você é”, observou Norton após a revelação.
Pocahontas deu as boas-vindas aos colonos ingleses nos atuais Estados Unidos no início do século XVII. A lenda diz que ela salvou a vida do capitão John Smith, interrompendo sua execução ao colocar a cabeça sobre a dele.
O programa, que traça as histórias ancestrais de celebridades, também revelou que o terceiro bisavô de Norton, John Winstead, era dono de uma família de escravos, incluindo um homem de 55 anos, uma mulher de 37 anos e cinco meninas, com idades 4, 6, 8, 9 e 10.
Norton, 53, que disse ter pesquisado sua própria ascendência antes de sua aparição em “Finding Your Roots”, expressou que essa parte da história não o agradou.
Questionado sobre como era ver um censo que confirmava que seu parente era proprietário de escravos, o ator de “Glass Onion: A Knives Out Mystery” e “Fight Club” disse: “A resposta curta é que essas coisas são desconfortáveis. E você deveria se sentir desconfortável com eles.
“Não é um julgamento sobre você em sua própria vida, mas é um julgamento sobre a história deste país e precisa ser reconhecido em primeiro lugar e depois precisa ser combatido.”
Norton continuou dizendo que personalizou os detalhes do censo e “quando você lê ‘escravo de oito anos’, você só quer morrer”.
O primeiro episódio da nona temporada da série também mergulhou na linhagem da atriz Julia Roberts, de “Uma Linda Mulher”.
