Acontecendo no 15º dia do primeiro mês lunar (5 de fevereiro deste ano), o evento, chamado Yuan Xiao Jie em chinês mandarim, é considerado o final perfeito para as preparações e celebrações do Ano Novo Lunar, que duram semanas.
O Festival das Lanternas celebra a primeira lua cheia do ano – daí o nome (Yuan significa o começo. Xiao significa noite).
Neste dia, as pessoas acendem lanternas para simbolizar a expulsão da escuridão e trazer esperança para o próximo ano.
As lanternas simbolizam expulsar a escuridão e trazer esperança para um novo ano.
Sheldon Cooper/SOPA Images/Sipa USA/AP
Diz-se que a tradição ganhou popularidade durante a Dinastia Han da China, cerca de 2.000 anos atrás.
Os foliões compareciam a uma feira local para admirar fogos de artifício, assistir a apresentações, ver lanternas e resolver enigmas escritos em notas anexadas.
Os enigmas das lanternas evoluíram com o tempo. Aqui está um simples:
Quando você desenha, é redondo.
Quando você escreve, é retangular.
É curto no inverno.
É longo no verão.
A resposta é sol — 日 em chinês.
Naquela época, o Festival das Lanternas era uma das raras épocas do ano em que meninas e meninos solteiros podiam se encontrar, todos reunidos sob fileiras de lanternas. É por isso que alguns até o apelidaram de Dia dos Namorados chinês.
O festival romântico foi bem documentado na literatura histórica, incluindo “Journey to the West” e “Dream of the Red Chamber”, e desde então inspirou inúmeros poemas famosos.
Tradições do Festival das Lanternas
Da tie hua, ou flor de ferro batido, é uma tradição do Festival das Lanternas. Um ferreiro joga ferro derretido para criar uma chuva de faíscas.
Noel Celis/AFP/Getty Images
Hoje, o Festival das Lanternas é observado em comunidades em todo o mundo e as celebrações variam significativamente. Muitas cidades realizam grandes exibições de lanternas e desfiles para marcar o festival.
Putian, na província de Fujian, na China, afirma ter a mais longa celebração do Festival das Lanternas do país, com alguns dizendo que é considerado mais importante do que o verdadeiro festival do Ano Novo Lunar.
As festividades duram quase três semanas e incluem um desfile de divindades, saltos na fogueira e muitas apresentações tradicionais de teatro e música.
Na cidade de Nuanquan, em Hebei, os moradores fizeram um espetacular show de “fogos de artifício” jogando ferro derretido contra uma parede de pedra fria da cidade para criar faíscas.
O costume secular, dashuhua ou da tie hua (traduzido como hit tree flower ou hit iron flower) foi reconhecido como patrimônio cultural imaterial pelo governo chinês. Foi também uma das principais apresentações na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim em 2022.
Realizado anualmente na cidade de Yanshui, milhares de aventureiros em capacetes e roupas retardantes de fogo trazem uma série de torres de lançamento repletas de pequenos foguetes que lembram colméias para as ruas estreitas.
Uma vez acesas, as torres disparam centenas e milhares de foguetes em diferentes direções, resultando em uma cena dramática e muitas vezes aterrorizante.
Romance e bolas de arroz
Tangyuan é um lanche popular do Festival das Lanternas.
Imaginechina/AP
Não importa quão grande, pequena ou perigosa seja a sua festa do Festival das Lanternas, você nunca pode errar com uma tigela de bolas de arroz glutinosas redondas e doces, conhecidas como tangyuan, enquanto admira a lua cheia.
Os motivos redondos simbolizam a reunião e integridade das famílias.
Outras celebrações únicas podem ser encontradas em toda a Ásia para marcar a primeira lua cheia do ano lunar.
As mulheres escrevem suas informações de contato nas tangerinas antes de jogá-las no rio. Os homens então pescam as tangerinas da água, na esperança de encontrar suas futuras parceiras.
Na Coreia do Sul, é chamado Daeboreum (a Grande Lua Cheia). Muitos coreanos bebem uma dose de vinho de arroz gelado e comem diferentes tipos de nozes, grãos e vegetais secos. Além de acender lanternas, alguns também fazem caminhada e fogueira.