Washington
CNN
—
Os agricultores americanos terão o direito de consertar tratores e outros equipamentos agrícolas da John Deere sem precisar usar peças e instalações próprias do fabricante, segundo um acordo que a empresa assinou no domingo com representantes da indústria agrícola.
o acordo marca uma grande vitória para grupos de defesa de agricultores e consumidores, que reclamam há anos sobre as limitações de reparo que a Deere impôs a seus produtos e tecnologia, desde bloqueios de software até requisitos para usar revendedores oficiais para reparos. As restrições inspiraram vários processos contra a empresa e criaram uma dor de cabeça de relações públicas de alto nível, na qual os agricultores acusaram a Deere de interferir em sua capacidade de plantar e colher colheitas em tempo hábil.
O memorando de entendimento com a American Farm Bureau Federation (AFBF) dá aos agricultores acesso à mesma documentação, dados e ferramentas de diagnóstico da Deere usados pelas oficinas autorizadas da empresa. Os agricultores poderão diagnosticar e consertar equipamentos quebrados por conta própria ou escolhendo uma instalação de reparo independente, que também terá acesso às ferramentas e dados proprietários nos mesmos termos justos e razoáveis, de acordo com o MOU.
Em troca, os funcionários da AFBF concordaram em não pressionar por legislação estadual ou federal que promova o direito dos usuários de consertar produtos que alugaram ou compraram. De acordo com o MOU, os agricultores e oficinas terceirizadas não podem desativar os recursos de segurança a bordo ou usar seu acesso à tecnologia da Deere para copiar ilegalmente o software que controla seus equipamentos.
O acordo voluntário protege a propriedade intelectual da Deere enquanto dá aos fazendeiros mais controle de seus próprios negócios, disse Zippy Duvall, presidente da AFBF.
“Um equipamento é um grande investimento”, disse Duvall em um comunicado. “Os agricultores devem ter a liberdade de escolher onde o equipamento será consertado ou consertá-lo eles mesmos, para ajudar a controlar os custos.”
O vice-presidente sênior de marketing de agricultura e grama da John Deere, David Gilmore, disse em um comunicado que o acordo reflete o “compromisso de longa data que a Deere fez para garantir que nossos clientes tenham as ferramentas de diagnóstico e as informações necessárias para fazer muitos reparos em suas máquinas. Esperamos trabalhar ao lado do American Farm Bureau e de nossos clientes nos próximos meses e anos para garantir que os agricultores continuem a ter as ferramentas e os recursos para diagnosticar, manter e reparar seus equipamentos”.
O MOU visa resolver reivindicações de longa data de que a exigência de usar revendedores autorizados pode interferir na produção agrícola, prejudicando os agricultores e interrompendo a cadeia de abastecimento de alimentos. Os agricultores disseram ter que esperar dias ou semanas para um reparo oficial pode comprometer os cronogramas de plantio e colheita. Alguns grupos de defesa culparam os atrasos na consolidação das concessionárias de tratores, a maioria das quais é controlada pela Deere, de acordo com o US Public Interest Research Group (PIRG).
“Existe uma rede de concessionárias John Deere para cada 12.018 fazendas e cada 5,3 milhões de acres de terras agrícolas americanas”, escreveu o grupo em um relatório ano passado.
A indústria agrícola tornou-se um campo de batalha no movimento mais amplo pelo chamado movimento pelo direito de reparar, que se concentra não apenas em equipamentos agrícolas, mas também em eletrônicos de consumo, como smartphones, tablets, computadores e até eletrodomésticos. Um alvo notável de reclamações tem sido a Apple, conhecida por enviar dispositivos ultrafinos selados com cola especial ou com componentes inamovíveis, incluindo baterias e chips de memória. A Apple diz há anos que os clientes devem confiar em oficinas de reparo autorizadas, citando perigos potenciais aos usuários e seus dispositivos se eles tentarem sua própria manutenção.
A questão chamou a atenção do governo Biden: em 2021, uma Casa Branca ordem executiva exortou a Federal Trade Commission a desenvolver novas regras para promover o direito de reparação. Em resposta, a FTC jurou para “extirpar” restrições ilegais de reparo. Meses depois, a Apple anunciou um programa de reparo de autoatendimento permitindo que os usuários consertem seus próprios iPhones e Macs usando ferramentas e peças feitas pela Apple.
Mês passado, Nova york tornou-se o primeiro estado dos EUA a promulgar uma lei de direito de reparo. Desde 2000, os legisladores americanos introduzido mais de uma dezena de projetos de lei que tratam do direito de reparação, com foco em automóveis, equipamentos agrícolas e reparos de aparelhos médicos durante a pandemia de Covid-19.
Com o MOU de domingo, no entanto, a tensão entre os agricultores e a Deere foi resolvida sem a necessidade de regulamentação ou legislação, disse o acordo.
