CNN
—
O presidente russo, Vladimir Putin, ordenou que seu ministro da Defesa implemente um cessar-fogo temporário na Ucrânia por 36 horas esta semana para permitir que os cristãos ortodoxos participem dos serviços de Natal, de acordo com um comunicado do Kremlin na quinta-feira. Mas a proposta foi rapidamente descartada como “hipocrisia” pelas autoridades ucranianas.
A ordem de Putin veio depois que o líder da Igreja Ortodoxa Russa, Patriarca Kirill de Moscou, pediu um cessar-fogo entre 6 e 7 de janeiro, quando muitos cristãos ortodoxos celebram o Natal.
Mas as autoridades ucranianas expressaram ceticismo sobre o cessar-fogo temporário, dizendo que Moscou só queria uma pausa para reunir reservas, equipamentos e munições.
Durante seu discurso noturno na quinta-feira, o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, disse que a Rússia pretende usar o Natal ortodoxo “como uma cobertura” para reabastecer e impedir os avanços ucranianos na região leste de Donbass.
“O que isso vai realizar? Apenas outro aumento na contagem de vítimas”, acrescentou.
Serhiy Haidai, chefe da administração militar regional de Luhansk, disse à televisão ucraniana: “Em relação a esta trégua – eles só querem fazer uma pausa de um ou dois dias, para retirar ainda mais reservas, trazer mais munição”.
“A Rússia não é confiável. Nem uma única palavra eles dizem”, acrescentou Haidai.
Agora em seu 11º mês, a batalha que muitos especialistas pensavam que terminaria em dias ou semanas tornou-se uma guerra extenuante.
Ambos os lados sofreram golpes nas últimas semanas: a economia da Ucrânia encolheu mais de 30% no ano passado, com ataques de mísseis russos atingindo a infraestrutura civil, deixando muitos sem calor no auge do inverno. Enquanto isso, ataques ucranianos a quartéis russos mataram um número significativo de soldados russos e geraram polêmica na Rússia.
O conselheiro presidencial ucraniano Mykhailo Podolyak respondeu à ação de Putin no Twitter, dizendo que a Rússia deve deixar “territórios ocupados” na Ucrânia antes de qualquer “trégua temporária”.
“Primeiro. A Ucrânia não ataca território estrangeiro e não mata civis. Como RF [Russian Federation] faz… Segundo. RF deve deixar os territórios ocupados – só então terá uma ‘trégua temporária’. Guarde a hipocrisia para si mesmo”, disse Podolyak.
A proposta de uma trégua temporária também levantou suspeitas na comunidade internacional.
O presidente dos EUA, Joe Biden, expressou ceticismo na quinta-feira, dizendo a repórteres que estava “relutante em responder a qualquer coisa que Putin dissesse. Achei interessante. Ele estava pronto para bombardear hospitais, creches e igrejas no dia 25 e no ano novo.”
Ele continuou: “Quero dizer, acho que ele está tentando encontrar um pouco de oxigênio”.
O porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, Ned Price, descreveu-o como “cínico” e que os EUA tinham “pouca fé nas intenções por trás” do cessar-fogo proposto pela Rússia.
A ministra das Relações Exteriores da Alemanha, Annalena Baerbock, também alertou na quinta-feira que a promessa de um cessar-fogo não traria “nem liberdade nem segurança” para as pessoas que vivem sob a guerra brutal de Moscou.
“Se Putin quisesse paz, ele levaria seus soldados para casa e a guerra terminaria. Mas, aparentemente, ele quer continuar a guerra depois de uma pequena pausa”, disse ela em um tweet.
A ordem de Putin vem depois que ele falou com o presidente turco Recep Tayyip Erdogan – que tentou se posicionar como um intermediário entre o presidente russo e o Ocidente – onde Putin disse que estava aberto a um “diálogo sério” sobre a Ucrânia, mas Kyiv deve aceitar o “ novas realidades territoriais”, de acordo com um comunicado do Kremlin.
A declaração completa do Kremlin na quinta-feira dizia: “Levando em consideração o apelo de Sua Santidade o Patriarca Kirill, instruo o Ministro da Defesa da Federação Russa a apresentar das 12h00 de 6 de janeiro de 2023 às 24h00 de 7 de janeiro de 2023 , um cessar-fogo ao longo de toda a linha de contato entre as partes na Ucrânia.
“Com base no fato de que um grande número de cidadãos que professam a ortodoxia vivem nas áreas de combate, pedimos ao lado ucraniano que declare um cessar-fogo e lhes dê a oportunidade de assistir aos serviços religiosos na véspera de Natal, bem como no dia da natividade. de Cristo”.
Kirill tem sido um defensor vocal da guerra da Rússia na Ucrânia e fez um sermão em setembro no qual disse que “o dever militar lava todos os pecados”.
O líder da Igreja Ortodoxa Russa também está envolvido em uma briga com o Papa Francisco, que descreveu a invasão da Ucrânia como “expansionismo e imperialismo” russo.
E em maio, o Papa exortou o Patriarca Kirill a não “se tornar coroinha de Putin”.
Em novembro, um ramo da Igreja Ortodoxa da Ucrânia anunciou que permitiria que suas igrejas celebrassem o Natal em 25 de dezembro, em vez de 7 de janeiro, como é tradicional nas congregações ortodoxas.
O anúncio da Igreja Ortodoxa da Ucrânia, com sede em Kyiv, aumentou a divisão entre a Igreja Ortodoxa Russa e outros crentes ortodoxos.
Nos últimos anos, grande parte da comunidade ortodoxa na Ucrânia se afastou de Moscou, um movimento acelerado pelo conflito que a Rússia provocou no leste da Ucrânia a partir de 2014.
Os ucranianos, que sofreram quase um ano de conflito, expressaram desconfiança com o anúncio de Putin.
Na região sul de Kherson, Pavlo Skotarenko não espera que muita coisa mude. “Eles nos bombardeiam todos os dias, pessoas morrem em Kherson todos os dias. E essa medida temporária não vai mudar nada”, afirmou.
Da linha de frente na região de Luhansk, no leste da Ucrânia, um soldado ucraniano disse à CNN que o anúncio temporário do cessar-fogo parecia um esforço para limpar a imagem da Rússia.
“Não acho que isso seja feito para algum propósito tático militar, um dia não vai resolver muito”, disse o soldado ucraniano, que atende pelo indicativo de chamada Archer, à CNN por telefone.
“Talvez isso seja feito para tornar a imagem de toda a Rússia um pouco mais humana, porque tantas atrocidades estão constantemente surgindo, e isso pode render poucos pontos de apoio do povo”, disse o soldado.
E na capital Kyiv, onde os ataques russos durante o Ano Novo azedaram até mesmo as comemorações mais modestas, Halyna Hladka disse que viu o cessar-fogo temporário como uma tentativa dos russos de ganhar tempo.
“A Rússia já demonstrou o uso ativo da fé em vários tipos de manipulações. Além disso, em quase um ano de guerra, a Rússia não se comportou como um país capaz de cumprir promessas”, afirmou.
