CNN
—
Quando o relógio bater meia-noite na véspera de Ano Novo, vozes de todo o mundo ressuscitarão a tradição secular de cantar “Auld Lang Syne” para se despedir do ano que passa.
“Auld Lang Syne” – que se traduz aproximadamente como “tempos passados” – foi escrita pelo poeta escocês Robert Burns em 1788 e acredita-se que tenha sido baseada em uma canção folclórica escocesa.
Apesar dos esforços para cantar a melodia toda véspera de Ano Novo, poucas pessoas parecem realmente saber a letra.
Não seja pego fingindo pronunciar as palavras na véspera de Ano Novo deste ano. Para sua sorte, colocamos a letra abaixo para que você possa fazer uma serenata para si mesmo e para todos os seus amigos no Ano Novo.
Se o velho conhecido for esquecido,
E nunca trouxe à mente?
Se o velho conhecido for esquecido,
E velho lang syne.
CORO
Para auld lang syne, meu jo,
Para velho lang syne.
Vamos tomar uma xícara de bondade ainda,
Para velho lang syne.
E certamente você será o seu pint-stowp!
E com certeza serei meu!
E vamos tomar uma xícara de bondade ainda,
Para velho lang syne.
REPETIR REFRÃO
Nós dois corremos sobre os suspensórios
E pu’d os gowans bem
Mas nós vagamos por um pé cansado
Sin auld lang syne.
REPETIR REFRÃO
Nós dois pagamos a queimadura
Frae sol da manhã até jantar.
Mas os mares entre nós trançados rugiram
Sin auld lang syne.
REPETIR REFRÃO
E tem uma mão, meu fiel fogo!
E gie é uma mão sua!
E vamos dar um guia certo, willy waught,
Para velho lang syne.
REPETIR REFRÃO
O velho conhecido deve ser esquecido
E nunca trouxe à mente?
Se um velho conhecido for esquecido,
E muito, muito tempo atrás.
REPETIR REFRÃO
E por muito, muito tempo atrás, minha querida
Por muito, muito tempo atrás.
Vamos tomar um copo de bondade ainda
Por muito, muito tempo atrás.
E certamente você comprará sua jarra de cerveja!
E com certeza comprarei o meu!
E vamos tomar um copo de bondade ainda
Por muito, muito tempo atrás.
REPETIR REFRÃO
Nós dois corremos pelas colinas
E arrancou bem as margaridas;
Mas nós vagamos muitos pés cansados
Desde muito, muito tempo atrás.
REPETIR REFRÃO
Nós dois remamos no riacho,
Do sol da manhã até o jantar;
Mas os mares entre nós rugiram
Desde muito, muito tempo atrás.
REPETIR REFRÃO
E aí está uma mão, meu fiel amigo!
E dê-nos uma mão sua!
E tomaremos um gole profundo de boa vontade
Por muito, muito tempo atrás.
REPETIR REFRÃO
